State the purpose and problem
Identify the purpose, affected provision and lost element from the documents.
Separate the purpose itself from the former method of implementation.
When part of a private foundation purpose implementation has disappeared: adjustment preserving founder intention, court approval and the boundary with dissolution.
BRANDAUER Rechtsanwälte
Foundation law team, Salzburg and throughout Austria
Your matter is handled by a team combining corporate law, asset succession, real estate law and dispute resolution. We review the foundation declaration, board resolutions, information rights and liability issues and set out clear next steps. Mag. Bernhard Brandauer is responsible for the legal advice, supported by further specialised lawyers of the firm where the matter requires it.
The loss of one purpose-related element does not automatically dissolve a private foundation. The first question is whether only the previous method of implementation has been blocked or whether the purpose itself can no longer be achieved over the longer term. In the first situation, a narrow adjustment preserving the founder intention may be considered. The second situation belongs in the assessment of the dissolution rules.
Section 33(2) PSG does not allow the foundation board to replace the purpose freely. The subsidiary amendment route requires the founder route to be unavailable, changed circumstances to support the adjustment, preservation of the foundation purpose and court approval. This article explains that boundary and the file needed for the assessment.
The purpose of a private foundation is determined by the foundation declaration and its context. A particular measure, business, asset or person may disappear without making the entire purpose extinct. The relevant questions are what role that element played in achieving the purpose and whether the remaining purpose can be pursued through a narrow adjustment.
The position is different where an overall assessment shows that the purpose can no longer be achieved over the longer term. Temporary difficulties, an internal conflict or an economically unattractive implementation do not automatically establish that result. The forecast must rest on concrete circumstances and address the possibility of future fulfilment.
The first file note should therefore separate two questions: Which specific rule no longer works? Which parts of the founder intention are to remain protected despite that change? Only this distinction shows whether interpretation, amendment or dissolution needs to be examined.
After formation, the founder may structure the foundation declaration only within a validly reserved amendment right. Where there are several founders, the exact document, rules on joint exercise and the current ability of each person to participate must be established. A wish expressed informally does not replace the required form.
If the founder route remains available, the foundation board may not use the subsidiary route under section 33(2) PSG instead. If the route is unavailable because a founder has ceased to exist, no reservation was made or another statutory obstacle applies, that fact must be documented in a traceable way.
Our article on court-approved amendment of a foundation declaration explains the general approval route. This topic adds a further question: the proposed adjustment must respond specifically to the part of the former purpose implementation that has disappeared.
The legal consequence depends on what exactly has disappeared or become unclear.
| Situation | Route to examine | Key point |
|---|---|---|
| Unclear rule The purpose cannot be identified clearly from the declaration or several document versions | Interpret the effective foundation declaration | Wording, document history, system and founder intention |
| Previous implementation blocked An element has disappeared while the core purpose remains achievable | Consider a narrow adjustment under section 33(2) PSG | Changed circumstances, purpose fidelity, least intrusive solution and approval |
| Purpose unattainable in the long term An overall forecast shows that the purpose can no longer be fulfilled over the longer term | Consider dissolution under section 35 PSG | Statutory or documentary ground and orderly winding up |
An adjustment needs a concrete link between the change and the former implementation of the purpose. Examples may include the permanent loss of a person or structure intended to carry out the purpose, an objectively unworkable organisational process or a structural development that has made one provision ineffective. The file must show why that particular provision requires adjustment.
The proposed wording should preserve the original purpose as far as possible. The more it reorganises beneficiaries, asset dedication or powers between bodies, the more precisely the board must explain why it remains an adjustment rather than a new design.
A useful file contains a chronology from formation, the relevant versions of the foundation declaration, resolutions, register extracts, contracts, financial records and a comparison of the former and proposed wording. Each factual assertion should be linked to a document or a clearly identified development.
Founder intention is derived from the foundation declaration and its substantive context. An adjustment cannot therefore select merely the most convenient current solution. It must identify which founder priority continues to apply and how the new wording implements it under the changed circumstances.
Changes to beneficiary groups, ultimate beneficiaries, asset dedication and oversight rights require particular care. The disappearance of an element around the foundation does not automatically justify shifting the structure towards one family member, a board member or a current majority preference.
Where several solutions are possible, the file should show the alternatives. A narrower adjustment, an interpretation or an organisational measure may preserve the purpose more closely than a broad rewrite. The decision must be explained from the foundation’s perspective rather than from a personal interest.
Our article on interpreting a foundation declaration addresses several document versions. An open interpretation issue should not be labelled a lost purpose prematurely.
Before applying, the foundation board must present its authority, the purpose, the change and the precise amendment wording in one coherent file. The reasons should connect the original purpose, the lost implementation and the decision to preserve the purpose in a clear sequence.
An amendment under section 33(2) PSG requires approval from the commercial register court. An internal board resolution or a prepared document does not yet create the intended legal effect. The application must explain why the founder route is unavailable and why the proposed text preserves the purpose.
Under section 33(3) PSG, the amendment becomes effective only upon entry in the commercial register. Until then, the previous version remains authoritative. The file should therefore include the approval, the filing and the register position after entry.
The legislation does not provide one general processing period. Missing evidence, an overly broad draft or an unclear boundary with dissolution may require further submissions. Preparation based on the precise documents reduces these uncertainties.
The steps keep adjustment and dissolution separate.
Identify the purpose, affected provision and lost element from the documents.
Separate the purpose itself from the former method of implementation.
Compare the amendment reservation, founder group, form and register position.
The subsidiary board route presupposes that a prior founder amendment is unavailable.
Assess concrete facts, alternatives and the longer-term attainability of the purpose.
A temporary obstacle must be distinguished from permanent unattainability.
Compare the former and proposed rule and show the purpose link for each change.
The wording should change as little as possible while preserving the purpose.
Obtain court approval and file the amendment correctly with the commercial register.
Only commercial register entry makes the amendment effective.
Section 35 PSG includes the situation where the foundation purpose has been achieved or can no longer be achieved. A current difficulty is not enough. The assessment requires an overall view and a reliable forecast of whether fulfilment can still be expected over a longer development.
If the purpose restriction itself cannot continue to operate, section 33(2) PSG must not be used as a route to a new foundation concept. The ground for dissolution, the unanimous resolution or court proceedings, commercial register entry, creditor protection and winding up then require separate examination.
Our article on dissolving an Austrian private foundation explains the winding-up process. Adjustment and dissolution are connected by the purpose problem, but they remain different legal routes with different requirements.
Answer four questions. The result identifies which records should be organised first.
Already know you want to get in touch? Go straight to the enquiry form.
Organise all effective versions, authorities and amendment records. Only then can you determine whether a purpose has disappeared or a rule is merely unclear.
Read the amendment reservation and its exercise rules in full. A board amendment must not replace an available founder right.
Organise the purpose, changed circumstances, document history, alternatives and least intrusive amendment. Plan court approval and subsequent commercial register entry.
Show which element disappeared, how founder intention remains protected and why a narrower solution is possible. A general wish to amend is insufficient.
Match section 35 PSG, the foundation declaration, the forecast and the resolution and winding-up file. Distribution may follow only after creditor protection.
Separate temporary difficulties from permanent unattainability. Record prior measures and the concrete reasons for the forecast.
Requirements, purpose protection and commercial register entry under section 33 PSG.
Grounds, winding up, creditor protection and deletion.
Read document versions, founder intention and purpose together.
In foundation law, structure, deadlines and evidence decide. Call us directly or write to us, callback within one business day.
Address
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Phone
+43 662 6280000