Osigurati svrhu i imovinu
Sakupiti važeći osnivački akt, udjele i imovinska prava.
Sakupite važeći osnivački akt, odluke i dokumente o udjelima. Označite kojim se imovinskim pravima treba upravljati ili ih unovčiti.
Operativno poslovanje privatne fondacije prema članu 1 PSG-a: dopuštena sporedna djelatnost, vlastite tržišne usluge, upravljanje udjelom i zakonske granice.
BRANDAUER Rechtsanwälte
Tim za pravo fondacija, Salzburg i cijela Austrija
Vaš predmet vodi tim koji povezuje privredno pravo, nasljeđivanje imovine, pravo nekretnina i rješavanje sporova. Provjeravamo izjavu o osnivanju, odluke organa, prava na informacije i pitanja odgovornosti te jasno određujemo sljedeće korake. Mag. Bernhard Brandauer odgovoran je za pravno savjetovanje, a prema potrebi uključuju se i drugi specijalizovani pravnici kancelarije.
Privatna fondacija smije koristiti, upravljati i unovčiti imovinu radi ostvarivanja svoje dozvoljene svrhe. Ne smije obavljati komercijalnu djelatnost koja prelazi puku sporednu djelatnost. Ko planira operativno poslovanje mora zato razlikovati vlastite usluge fondacije od upravljanja imovinom i udjelom u društvu.
Član 1 stav 2 PSG-a navodi i dvije jasne susjedne zabrane. Privatna fondacija ne smije preuzeti upravljanje trgovačkim društvom i ne smije biti neograničeno odgovorni član upisanog društva lica. Drugačiji naziv praktično iste uloge ne stvara sigurnu konstrukciju.
Ovaj članak objašnjava granicu djelatnosti prema članu 1 PSG-a. Osnivački akt, organizacija i stvarni način poslovanja ostaju odlučujući u svakom slučaju. Članak o privatnoj fondaciji i udjelu u društvu obrađuje povezano pitanje. Članak o dužnostima uprave fondacije objašnjava standard odlučivanja i dokumentovanja.
Član 1 stav 1 PSG-a opisuje privatnu fondaciju kao pravno lice kojem je posvećena imovina. Ta imovina se može koristiti, njome se može upravljati i može se unovčiti radi ostvarivanja dozvoljene svrhe koju je odredio osnivač. To je polazna tačka za pitanje može li se određena radnja još povezati sa svrhom i upravljanjem imovinom.
Član 1 stav 2 tačka 1 PSG-a postavlja granicu kod komercijalne djelatnosti koja prelazi puku sporednu djelatnost. Zakon ne propisuje fiksnu granicu prihoda, broja zaposlenih ili trajanja. Konkretno poslovanje mora se procijeniti u cjelini. Opis u osnivačkom aktu ne zamjenjuje tu procjenu.
Praktična provjera zato počinje stvarnim tokom poslovanja. Koje se usluge nude, ko nastupa prema klijentima, koliko često se prihvataju ugovori, koja sredstva i lica se koriste i kakav značaj djelatnost ima za fondaciju? Ti podaci čine osnov za pravnu klasifikaciju.
Naziv projekta ne odgovara na pravno pitanje. Svrha, stvarni tok i zakonska granica moraju se čitati zajedno.
| Oblik djelatnosti | Glavno pitanje | Dokaz |
|---|---|---|
| Upravljanje imovinom prema svrsi Korištenje, upravljanje ili unovčenje imovine | Kako ovaj korak podržava dozvoljenu svrhu fondacije? | Osnivački akt, odluka i dokumenti o imovini |
| Vlastita sporedna djelatnost Vlastite usluge ostaju podređene | Kakav značaj poslovanje ima u cjelini? | Opis usluge, obim i stalna procjena |
| Glavno komercijalno poslovanje Ponavljane vlastite tržišne usluge prelaze sporednu ulogu | Postaje li fondacija sama komercijalni pružalac? | Poslovni model, sredstva, ugovori i javni nastup |
| Zakonska susjedna zabrana Upravljanje ili neograničena lična odgovornost | Je li fondacija preuzela zabranjeni pravni položaj? | Funkcija, ugovor društva i registracijski dokumenti |
Klasifikacija zavisi od činjenica. Upravljanje udjelom može biti upravljanje imovinom, dok vlastite ponavljane usluge fondacije traže posebnu provjeru.
Vlastita usluga fondacije može se klasificirati kao puka sporedna djelatnost samo ako ostaje podređena ostvarivanju svrhe i upravljanju imovinom. Provjera se odnosi na stvarno poslovanje. Ponavljani nalozi, vlastita baza klijenata, stalno angažovanje osoblja i istaknut javni nastup mogu povećati težinu djelatnosti. Nijedna od tih okolnosti sama ne odlučuje slučaj.
Uprava fondacije treba opisati djelatnost prije početka. Spis treba navesti uslugu, ciljnu grupu, ugovorne odnose, sredstva, očekivano trajanje i vezu sa svrhom fondacije. Treba navesti i ko pruža uslugu i ko snosi ekonomski rizik.
Djelatnost koja se razvije u samostalno poslovanje traži novu provjeru. Početna klasifikacija kao sporednog projekta ne rješava kasniji položaj. Promjene obima, osoblja, naloga ili javnog nastupa zato treba uključiti u stalni nadzor.
Član 1 stav 1 PSG-a izričito navodi upravljanje i unovčenje posvećene imovine. Držanje udjela i ostvarivanje povezanih imovinskih prava zato treba razlikovati od vlastitog komercijalnog pružanja usluga fondacije. Udio se upravlja kao imovina, dok društvo samo obavlja svoje poslovanje.
Granica je važna kada fondacija pređe upravljanje imovinom i uđe u operativno poslovanje društva. Vlastiti ugovori s klijentima, vlastita lica, vlastito fakturisanje ili javno pružanje usluga od strane fondacije ukazuju na potrebu dodatne provjere djelatnosti. Ekonomska povezanost sa društvom ne rješava pravnu klasifikaciju.
Uprava fondacije treba zabilježiti koja se prava ostvaruju kao prava člana društva, ko vodi svakodnevno poslovanje društva i koje odluke ostaju kod fondacije. Konkretna struktura mora se procijeniti zajedno sa osnivačkim aktom i dokumentima društva.
Član 1 stav 2 tačka 2 PSG-a zabranjuje privatnoj fondaciji da preuzme upravljanje trgovačkim društvom. Provjera se odnosi na stvarnu upravljačku funkciju. Samo pozivanje na udio ili savjetodavnu ulogu ne pokazuje ko vodi svakodnevno poslovanje i nastupa za društvo prema trećima.
Član 1 stav 2 tačka 3 PSG-a isključuje i položaj neograničeno odgovornog člana upisanog društva lica. Taj položaj lične odgovornosti treba razlikovati od kapitalnog ulaganja i uobičajenog ostvarivanja prava člana društva.
Konstrukcija se zato mora čitati na više nivoa: osnivački akt, ugovori o udjelu i društvu, imenovanja, punomoći, pravila potpisivanja i stvarni radni tokovi moraju međusobno odgovarati. Posrednik ili drugačiji naziv ne daje pouzdano rješenje ako fondacija u praksi preuzme zabranjenu funkciju.
Redoslijed odvaja svrhu, djelatnost i zabranjene pravne položaje.
Sakupiti važeći osnivački akt, udjele i imovinska prava.
Sakupite važeći osnivački akt, odluke i dokumente o udjelima. Označite kojim se imovinskim pravima treba upravljati ili ih unovčiti.
Zabilježiti uslugu, klijente, sredstva, trajanje i javni nastup.
Opišite planirano poslovanje onako kako će se odvijati u praksi. Pravna klasifikacija traži činjenice i ne može se zasnivati na nazivu projekta.
Provjeriti težinu i obim poslovanja u cjelini.
Procijenite naloge, osoblje, rizik, prihode i javni nastup. Provjerite ostaje li djelatnost podređena svrsi i upravljanju imovinom.
Razlikovati upravljanje imovinom od vlastitih usluga i svakodnevnog upravljanja.
Odvojeno pripišite prava člana društva, funkcije, punomoći i stvarne radne tokove. Zabilježite ko operativno vodi društvo.
Zabilježiti organizacijske i poslovne promjene i ponovo ih procijeniti.
Ponovo provjerite klasifikaciju nakon važnih promjena. Sporedni projekt može rastom dobiti drugačiju pravnu težinu.
Za provjeru treba sakupiti važeći osnivački akt, dokaz o posvećenoj imovini, ugovore o udjelima i društvu te dokumente o funkcijama i punomoćima. Za vlastitu djelatnost fondacije spis treba sadržati opis usluge, obrasce ugovora, plan sredstava, javni nastup i pregled stalnih poslovnih odnosa.
Odluka uprave fondacije treba otvoreno prikazati pravnu klasifikaciju. Treba objasniti kojoj dozvoljenoj svrsi služi djelatnost ili udio, koje granice važe i kako će fondacija prepoznati prelazak preko sporednog karaktera. Opšte pozivanje na korisnost daje malo osnove za nadzor.
Ako se pojave sumnje, treba rekonstruisati stvarne uloge i radne tokove. Ključna pitanja odnose se na ugovornu stranu, fakturisanje, odluke o nalozima klijenata, angažovanje osoblja i ličnu odgovornost. Dokumenti treba da pokažu kako izabrana struktura funkcioniše u praksi.
Četiri pitanja pomažu razlikovati vlastite usluge, upravljanje udjelom i zakonske susjedne zabrane.
Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.
U obrazloženoj odluci rasporedite svrhu, obim sporedne djelatnosti, prava iz udjela i odvojene funkcije.
Zabilježite usluge, naloge, osoblje, rizik i javni nastup. Procijenite cjelokupnu sliku prije proširenja poslovanja.
Prema dokumentima društva i stvarnim radnim tokovima razdvojite upravljanje, punomoći, funkciju i ličnu odgovornost.
Zabilježite koja imovinska prava fondacija ostvaruje i koje svakodnevno poslovanje ostaje kod društva.
Zabilježite uslugu, ugovornu stranu, sredstva, javni nastup i uloge. Tek tada se može smisleno provjeriti granica prema članu 1 PSG-a.
Odvojiti udio, upravljanje i kontrolu.
Utvrditi važeću verziju i svrhu akta.
Osnova odlučivanja i kontrola u radu uprave.
Obaveze uprave i standard odgovornosti.
Evidentirati imovinu, ugovore i odgovornosti na početku.
U pravu fondacija odlučuju struktura, rokovi i dokazi. Nazovite direktno ili nam pišite, povratni poziv u roku od jednog radnog dana.
Adresa
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 662 6280000