Osigurati akt
Utvrditi zadržavanje, nosioca i obim prava.
Pročitajte izjavu o osnivanju, dopunski akt i kasnije važeće izmjene u mjerodavnoj verziji.
Šta spajanje društva osnivača znači za zadržana prava oblikovanja, univerzalnu sukcesiju i dalju strukturu privatne fondacije.
BRANDAUER Rechtsanwälte
Tim za pravo fondacija, Salzburg i cijela Austrija
Vaš predmet vodi tim koji povezuje privredno pravo, nasljeđivanje imovine, pravo nekretnina i rješavanje sporova. Provjeravamo izjavu o osnivanju, odluke organa, prava na informacije i pitanja odgovornosti te jasno određujemo sljedeće korake. Mag. Bernhard Brandauer odgovoran je za pravno savjetovanje, a prema potrebi uključuju se i drugi specijalizovani pravnici kancelarije.
Spajanje društva koje je osnivač u pravilu ne prenosi zadržana prava oblikovanja na društvo preuzimatelja. § 3 st. 3 PSG isključuje prijenos prava osnivača na oblikovanje privatne fondacije na pravne sljednike. To važi i kada privredno pravo predviđa univerzalnu sukcesiju.
Spajanje društva i položaj osnivača prema PSG-u odgovaraju na različita pitanja. Prema § 96 GmbHG imovina društva koje se prenosi prelazi na društvo preuzimatelja putem univerzalne sukcesije. To pravilo samo po sebi ne stvara lično pravo osnivača prema PSG-u.
Izjavu o osnivanju, tačnu klauzulu o zadržavanju prava, ugovor o spajanju i datum upisa treba čitati zajedno. Članak o smrti osnivača obrađuje nasljeđivanje kod fizičkog lica. Pristup povjerilaca pravima osnivača odnosi se na drugo pitanje.
Kod pripajanja imovina društva koje se prenosi prelazi na društvo preuzimatelja. § 96 GmbHG za postupak u pravilu upućuje na §§ 220 do 233 AktG. Nakon upisa spajanja nastupaju zakonske posljedice univerzalne sukcesije, a društvo koje se prenosi prestaje postojati.
Sukcesija obuhvata imovinu, obaveze i druge imovinske položaje društva koje se prenosi. Zadržano pravo oblikovanja fondacije treba odvojiti od tih položaja. To je pravo iz osnivačke izjave i fondacijskog prava, a nije udio u privatnoj fondaciji.
Društvo preuzimatelj zato ne postaje automatski osnivač sa istim pravom izmjene, opoziva ili imenovanja samo zato što je došlo do spajanja. Za ta prava odlučujuća je granica iz § 3 st. 3 PSG.
Matrica pokazuje koja posljedica proizlazi iz spajanja, a koje pitanje se dodatno provjerava prema PSG-u.
| Tačka provjere | Posljedica prema privrednom pravu | Posljedica prema fondacijskom pravu |
|---|---|---|
| Imovina i obaveze | Prelaze na društvo preuzimatelja kod valjanog spajanja | Ne mijenja se vlasništvo privatne fondacije |
| Položaj osnivača | Društvo koje se prenosi prestaje nakon upisa | § 3 st. 3 PSG isključuje prijenos prava oblikovanja |
| Pravo izmjene | Ne nastaje samo na osnovu univerzalne sukcesije | Zadržavanje, tekst i zakonske granice traže posebnu provjeru |
| Pravo imenovanja ili saglasnosti | Ne postaje automatski funkcija organa društva preuzimatelja | Izjava pokazuje da li je pravo lično ili vezano za trajno tijelo |
§ 3 st. 1 PSG dopušta da pravna lica budu osnivači. Stav 3 postavlja posebnu granicu za prava oblikovanja osnivača: ta prava ne prelaze na pravne sljednike. To odgovara i na pitanje može li organizacija sljednik nakon spajanja nastaviti lični položaj oblikovanja.
Odredba sprečava da društvo preuzimatelj samo iz spajanja izvede pravo izmjene ili opoziva. Pravo imenovanja članova organa ili davanja saglasnosti za izmjenu također se ne smije smatrati prenesenim bez pregleda izjave o osnivanju.
Odlučujuća je pravna priroda klauzule. Odredba može biti lično pravo osnivača, trajna ovlast tijela ili interna podjela nadležnosti. Samo prva kategorija u pravilu otvara pitanje prijenosa koje ovaj članak obrađuje; razlika se mora vidjeti iz akta.
Počnite od važeće izjave o osnivanju i svake važeće dopunske isprave. Tekst treba pokazati ko ima pravo, koja radnja je dopuštena i da li se klauzula vezuje za samo pravno lice ili za određenu funkciju.
Zatim uporedite ugovor o spajanju, odluke o spajanju, izvode iz registra za oba društva i tačan datum upisa. Datum pokazuje da li je društvo koje se prenosi još moglo samo djelovati i kada su nastupile privrednopravne posljedice.
Treba zabilježiti i da li je valjana izjava data prije upisa. Kasnije pozivanje na univerzalnu sukcesiju ne odgovara na pitanje da li je radnja preduzeta na vrijeme, u odgovarajućem obliku i od pravog pravnog lica.
Utvrditi zadržavanje, nosioca i obim prava.
Pročitajte izjavu o osnivanju, dopunski akt i kasnije važeće izmjene u mjerodavnoj verziji.
Poredati ugovor, odluke i upis u registar.
Pridružite ugovor, odluke i upis konkretnoj radnji i datumu.
Odvojiti lično pravo osnivača od trajne ovlasti tijela.
Utvrdite da li klauzula stvara lično pravo oblikovanja ili samostalnu ovlast trajnog tijela.
O izmjeni, opozivu ili imenovanju odlučiti tek poslije provjere.
Izjavu treba dati tek kada su utvrđeni ovlast, vrijeme, oblik i potrebna saradnja.
Isključenje prijenosa ne dovodi do prestanka privatne fondacije. Imovina ostaje kod fondacije, a uprava fondacije zadržava svoje zakonske i aktom određene zadatke. Spajanje društva osnivača samo po sebi to ne mijenja.
Ako nakon spajanja nema osobe ili tijela koje valjano može ostvariti planirano pravo, prvo se primjenjuje postojeći sistem. Izmjena izjave o osnivanju mora slijediti zakonski put. § 33 st. 2 PSG upravi ne daje slobodnu zamjenu za pravo osnivača koje više nije dostupno.
Sudska prilagodba traži dokaz zakonskih uslova i promijenjenih okolnosti. Svrha privatne fondacije mora ostati očuvana. Spajanje je zato važan povod za provjeru, a nije automatsko ovlaštenje za novu odluku o oblikovanju fondacije.
Pitanja uređuju upis, dokumente i pravnu prirodu zadržanog prava.
Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.
Smjestite svaku planiranu izjavu u vrijeme i provjerite može li društvo osnivač još valjano djelovati. Ugovor o spajanju i izjava o osnivanju čitaju se zajedno.
Pribavite izjavu o osnivanju, dopunske akte, ugovor o spajanju, odluke i aktuelne izvode iz registra. Bez njih se ovlast ne može sigurno odrediti.
Ne tretirajte društvo preuzimatelja kao nosioca ličnog prava oblikovanja samo zbog univerzalne sukcesije. Zajedno provjerite § 3 st. 3 PSG, tekst, radnju i vrijeme.
Zaustavite planiranu izjavu dok se ne protumači izjava o osnivanju. Utvrdite da li se radi o ovlasti organa, zadržanoj saglasnosti ili ličnom pravu osnivača.
U pravu fondacija odlučuju struktura, rokovi i dokazi. Nazovite direktno ili nam pišite, povratni poziv u roku od jednog radnog dana.
Adresa
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 662 6280000