Utvrditi ulogu klijenta
Odvojeno odrediti fondaciju, upravitelja i ovlašteno lice.
Provjerite osnivački akt, izvod iz registra, depo dokumente i mandat. Zabilježite ko je klijent i u čije ime treba zaključiti transakciju.
LEI kod prije naloga privatne fondacije: kada MiFIR traži izvještavanje o transakciji i koje podatke o klijentu investiciono društvo provjerava.
BRANDAUER Rechtsanwälte
Tim za pravo fondacija, Salzburg i cijela Austrija
Vaš predmet vodi tim koji povezuje privredno pravo, nasljeđivanje imovine, pravo nekretnina i rješavanje sporova. Provjeravamo izjavu o osnivanju, odluke organa, prava na informacije i pitanja odgovornosti te jasno određujemo sljedeće korake. Mag. Bernhard Brandauer odgovoran je za pravno savjetovanje, a prema potrebi uključuju se i drugi specijalizovani pravnici kancelarije.
Kod transakcije vrijednosnim papirima koja podliježe izvještavanju, investiciono društvo mora dobiti LEI kod privatne fondacije prije pružanja usluge koja pokreće transakcijsko izvještavanje. Pravilo se odnosi na konkretnog klijenta i konkretnu transakciju. Iz njega ne proizlazi opšta obaveza LEI koda za svako kretanje imovine fondacije.
Član 26 MiFIR-a obavezuje investiciona društva na izvještavanje o određenim transakcijama finansijskim instrumentima. Član 13 stav 2 Delegirane uredbe (EU) 2017/590 sprečava društvo da pruži uslugu koja pokreće takvo izvještavanje dok ne primi LEI klijenta koji ima pravo na tu oznaku. U praksi se nalog zato može zadržati do razjašnjenja.
Član 1 PSG-a opisuje privatnu fondaciju kao pravno lice sa pravnom osobnošću. Ipak, zajedno treba provjeriti finansijski instrument, uslugu, identitet klijenta i status LEI koda. Portal objašnjava i eksterno upravljanje imovinom i upravljanje udjelom u društvu.
Član 26 stav 1 MiFIR-a veže obavezu izvještavanja za transakcije finansijskim instrumentima koje obavlja investiciono društvo. Potpuni i tačni podaci moraju se dostaviti nadležnom organu što je prije moguće, a najkasnije do kraja narednog radnog dana. Izvještaj služi nadzoru i nije privatna potvrda fondaciji.
Član 26 stav 2 obuhvata finansijske instrumente koji su primljeni u trgovanje, kojima se trguje na mjestu trgovanja ili za koje je podnesen zahtjev za prijem u trgovanje. Obuhvaćeni su i određeni instrumenti čija je osnovna imovina takav finansijski instrument, kao i indeksi ili korpe sastavljene od takvih instrumenata. Obaveza postoji i kada transakcija nije zaključena na mjestu trgovanja.
Za fondaciju se nalog zato mora klasificirati prema instrumentu i vrsti transakcije. Činjenica da novac odlazi sa računa fondacije ili da se mijenja stanje na računu vrijednosnih papira sama po sebi ne rješava pitanje primjene MiFIR-a.
Delegirana uredba (EU) 2017/590 detaljnije određuje pojam transakcije. Tu posebno spadaju kupovina i prodaja finansijskog instrumenta. Zaključenje ugovora o derivatu ili povećanje nominalnog iznosa derivata također može predstavljati sticanje.
Član 2 stav 5 Delegirane uredbe isključuje određene događaje. Uz uslove navedene u toj odredbi, primjeri su transakcije finansiranja vrijednosnim papirima, radnje koje služe samo kliringu ili poravnanju, određeni događaji koji su samo rezultat depo aktivnosti i sticanje u okviru plana reinvestiranja dividende. Stvarni tok mora odgovarati konkretnoj iznimci.
Knjiženje, prenos na drugu depo instituciju ili automatsko reinvestiranje zato se moraju procijeniti prema stvarnom sadržaju. Ključno je da li je prema važećim pravilima došlo do sticanja ili otuđenja i da li usluga investicionog društva pokreće obavezu transakcijskog izvještavanja.
Naziv događaja nije dovoljan. Instrument, transakcija i usluga moraju se posmatrati zajedno.
| Događaj | Glavno pitanje | Posljedica za LEI |
|---|---|---|
| Kupovina ili prodaja Sticanje ili otuđenje obuhvaćenog finansijskog instrumenta | Da li instrument spada u član 26 stav 2 MiFIR-a? | Ako usluga pokreće izvještavanje, LEI fondacije pribaviti unaprijed |
| Transakcija derivatom Zaključenje derivata ili relevantna promjena nominalnog iznosa | Da li je događaj sticanje ili otuđenje prema članu 2? | Izvještavanje i identifikaciju klijenta provjeriti zajedno |
| Depo ili poravnanje Događaj bez posebne investicione odluke ili sa obilježjem iznimke | Da li se radi o događaju iz člana 2 stav 5? | Samo knjiženje ne znači automatsku posljedicu za LEI |
| Nejasna uloga klijenta U nalogu se pojavljuju fondacija, upravitelj ili drugo društvo | Ko je klijent u čije ime se zaključuje transakcija? | LEI mora pripadati upravo tom klijentu |
Obaveza izvještavanja i pripisivanje klijentu zavise od činjenica. Otvoreno pitanje treba razjasniti prije pružanja odgovarajuće usluge.
Član 13 stav 2 Delegirane uredbe (EU) 2017/590 u suštini propisuje da investiciono društvo ne smije pružiti uslugu zbog koje mora podnijeti transakcijski izvještaj ako se transakcija zaključuje u ime klijenta koji ima pravo na LEI, a društvo još nije dobilo LEI tog klijenta. Pravilo tako povezuje obavezu izvještavanja sa konkretnim klijentom.
Odredba ne propisuje za svakog pružaoca tehničku oznaku poput „odbijanje“. Ona zabranjuje uslugu koja pokreće izvještaj dok potrebni LEI nije primljen. Društvo može zadržati nalog, odbiti izvršenje ili sprovesti drugi interni postupak razjašnjenja. Izvršenje uz naknadnu dostavu LEI koda ne ispunjava pravilo u toj situaciji.
Član 13 stav 3 dodatno traži da kod odgovara ISO standardu 17442, da bude upisan u globalnu LEI bazu podataka i da pripada konkretnom klijentu. Matični broj društva ili druga oznaka ne mogu zamijeniti ove uslove.
Član 1 stav 1 PSG-a opisuje privatnu fondaciju kao pravno lice kojem je posvećena imovina i izričito navodi da ima pravnu osobnost. Član 26 stav 6 MiFIR-a za klijente koji su pravna lica traži Legal Entity Identifier. Zajedno, ove odredbe daju osnov da se privatna fondacija tretira kao identifikovani institucionalni klijent.
LEI je jedinstvena alfanumerička oznaka od 20 znakova za pravno lice. Global Legal Entity Identifier Foundation opisuje ga kao vezu sa provjerenim referentnim podacima iz mjerodavnih lokalnih izvora. Mjerodavni subjekt je zato sama privatna fondacija. LEI osnivača, korisnika, člana uprave ili vanjskog upravitelja ne može ga zamijeniti.
Opšta mogućnost dobijanja LEI koda ne stvara obavezu izvještavanja za svaku investicionu odluku. Finansijski instrument, transakcija i uloga fondacije i dalje traže provjeru za konkretan slučaj. Podaci moraju odgovarati važećem pravnom licu i biti uredno održavani.
Prije izvršenja treba biti jasno ko izdaje nalog i u čije ime se zaključuje transakcija. Kod diskrecionog upravljanja imovinom investiciona odluka može proizlaziti iz mandata klijenta. Identitet klijenta i pripisivanje transakcije ipak moraju biti jasno dokumentovani.
Investiciono društvo obično upoređuje naziv fondacije i podatke o pravnom licu sa LEI zapisom. Također mora provjeriti instrument, transakciju i način pružanja usluge. Fondacija ne treba pretpostaviti da se postojeći LEI može koristiti za svaki depo račun ili društvo u grupi bez dodatne provjere.
Član 26 stav 3 i 6 MiFIR-a odnosi se na identifikaciju klijenta u čije ime je transakcija zaključena. Uprava fondacije zato treba odvojeno navesti fondaciju kao klijenta, ovlaštenog zastupnika i eventualnog vanjskog upravitelja.
Korisni spis za početnu provjeru povezuje važeći osnivački akt, aktuelni izvod iz registra i dokumente o računu ili depo računu. U spis treba uključiti i mandat za upravljanje imovinom ili punomoć, podatke o nalogu i dokaz o LEI kodu fondacije.
Dokumenti treba da koriste isti naziv pravnog lica. Razlike u nazivu, sjedištu, registracijskim podacima ili ovlaštenju moraju se razjasniti prije izvršenja. Ispis LEI zapisa može pomoći u provjeri, ali ne zamjenjuje utvrđivanje da zapis pripada klijentu i da se odnosi na konkretan nalog.
Ako vanjski upravitelj dostavlja nalog, spis treba pokazati da li fondacija ostaje klijent i da upravitelj djeluje na osnovu mandata. Pitanje LEI koda prati identitet klijenta, a ne osobu koja tehnički prosljeđuje nalog.
Redoslijed odvaja identitet klijenta, obavezu izvještavanja i status LEI koda.
Odvojeno odrediti fondaciju, upravitelja i ovlašteno lice.
Provjerite osnivački akt, izvod iz registra, depo dokumente i mandat. Zabilježite ko je klijent i u čije ime treba zaključiti transakciju.
Instrument, status trgovanja i transakciju uporediti sa članom 26 MiFIR-a.
Navedite finansijski instrument i stvarni događaj. Provjerite da li se radi o kupovini, prodaji, transakciji derivatom ili izričito izuzetoj situaciji.
Provjeriti uslugu koja pokreće izvještaj i društvo odgovorno za nju.
Stavite prijem i prosljeđivanje naloga, izvršenje, odluku u okviru diskrecionog mandata ili drugu uslugu u stvarni kontekst. Zabilježite otvorena pitanja.
Provjeriti kod, podatke o pravnom licu, globalni zapis i obnovu.
Osigurajte da LEI odgovara ISO 17442, da je upisan u globalnu bazu i da je dodijeljen privatnoj fondaciji. Neriješeno odstupanje ne treba zaobići ubrzavanjem usluge.
Zajedno sačuvati rezultat, ovlaštenje i dokumente.
Nalog, mandat, dokaz o LEI kodu i odgovor investicionog društva čuvajte u istom spisu. Ponovite provjeru nakon važne promjene podataka o pravnom licu ili mandatu.
Pet pitanja pomaže odvojiti izvještavanje, ulogu klijenta i pripisivanje koda.
Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.
Dokaz o LEI kodu, ulogu klijenta, finansijski instrument i rezultat provjere držite u istom spisu.
Pribavite ili ažurirajte LEI privatne fondacije i zatražite potvrdu investicionog društva da je kod pripisan klijentu.
Opišite instrument, transakciju i uslugu. MiFIR klasifikaciju razjasnite prije pružanja odgovarajuće usluge.
Odvojite privatnu fondaciju, upravitelja imovine i ovlašteno lice. LEI mora pripadati klijentu u čije ime se transakcija zaključuje.
Osigurajte stvarni tok i potvrdu investicionog društva. Naziv „prenos depoa“ sam po sebi ne odlučuje klasifikaciju.
Zabilježite instrument, transakciju, uslugu, ulogu klijenta i planirani tok. Tada se obaveza izvještavanja može pouzdano provjeriti.
Procijeniti izbor, kontrolu i odgovornost vanjskog upravitelja.
Odvojiti udio, upravljanje i kontrolu.
Razlikovati upravljanje imovinom od vlastitih tržišnih usluga prema članu 1 PSG-a.
Provjeriti upis, podatke o pravnom licu i kasnije promjene.
Dokumentovati osnov odlučivanja i stalnu kontrolu.
U pravu fondacija odlučuju struktura, rokovi i dokazi. Nazovite direktno ili nam pišite, povratni poziv u roku od jednog radnog dana.
Adresa
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 662 6280000